Acts 26:31 in Kenga

31 Kɛn naaɗe jaay iik tɔɔk cɛɛs ki se, naaɗe taaɗ ute naapa ɔɔ: «Gaabm se lɛ, naan̰ tuj te ɗim kɛn an̰ kaasn jaay jꞋan̰ tɔɔlɔ lɔ jꞋan̰ kɔkŋ daŋgay ki eyo.»

Other Translations

King James Version (KJV)

And when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.

American Standard Version (ASV)

and when they had withdrawn, they spake one to another, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.

Bible in Basic English (BBE)

And when they had gone away they said to one another, This man has done nothing which might give cause for death or prison.

Darby English Bible (DBY)

and having gone apart, they spoke to one another saying, This man does nothing worthy of death or of bonds.

World English Bible (WEB)

When they had withdrawn, they spoke one to another, saying, "This man does nothing worthy of death or of bonds."

Young's Literal Translation (YLT)

and having withdrawn, they were speaking unto one another, saying -- `This man doth nothing worthy of death or of bonds;'