Romans 4:15 in Kaqchikel

15 Pero man quiri' ta. Roma ri ley xaxe nuc'ut chikavech chi can nika na vi royoval ri Dios pa quivi' conojel ri yek'ajo ri nu'ij. Pero man ta na ri ley, manak che'el ni'ix chi nik'aj ri nu'ij.

Other Translations

King James Version (KJV)

Because the law worketh wrath: for where no law is, there is no transgression.

American Standard Version (ASV)

for the law worketh wrath; but where there is no law, neither is there transgression.

Bible in Basic English (BBE)

For the outcome of the law is wrath; but where there is no law it will not be broken.

Darby English Bible (DBY)

For law works wrath; but where no law is neither [is there] transgression.

World English Bible (WEB)

For the law works wrath, for where there is no law, neither is there disobedience.

Young's Literal Translation (YLT)

for the law doth work wrath; for where law is not, neither `is' transgression.