Luke 11:6 in Kaqchikel

6 Roma c'o jun nu-amigo petenak naj xuka viq'uin, y yin man jun achique c'o viq'uin richin ninya' che; xa ta quiri' neru'ij che,

Other Translations

King James Version (KJV)

For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?

American Standard Version (ASV)

for a friend of mine is come to me from a journey, and I have nothing to set before him;

Bible in Basic English (BBE)

Because a friend of mine has come to me on a journey, and I have nothing to put before him;

Darby English Bible (DBY)

since a friend of mine on a journey is come to me, and I have nothing to set before him;

World English Bible (WEB)

for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him,'

Young's Literal Translation (YLT)

seeing a friend of mine came out of the way unto me, and I have not what I shall set before him,