Revelation 18:18 in Kaingang

18 Kỹ barco to pã'i ag vỹ nỹtĩnh ke mũ gé, goj kri mũ mũ kar ag, barco ki rĩr tĩ kar ag, ũ tỹ goj kri rãnhrãj mũ kar ag ke gé. Tãtá nỹtĩ kỹ ag tóg cidade nĩja ẽn ve kỹ (ag tóg) prẽnprẽr mũ sir. “Cidade ẽn ri ke ve mãn ke tũ ẽg tóg nĩ ha,” he jé ag tóg ke mũ.

Other Translations

King James Version (KJV)

And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!

American Standard Version (ASV)

and cried out as they looked upon the smoke of her burning, saying, What `city' is like the great city?

Bible in Basic English (BBE)

And crying out when they saw the smoke of her burning, saying, What town is like the great town?

Darby English Bible (DBY)

and cried, seeing the smoke of her burning, saying, What [city] is like to the great city?

World English Bible (WEB)

and cried out as they looked at the smoke of her burning, saying, 'What is like the great city?'

Young's Literal Translation (YLT)

and were crying, seeing the smoke of her burning, saying, What `city is' like to the great city?