Matthew 19:4 in Kaingang

4 Kỹ tóg ag mỹ kãmén mũ. “Topẽ vĩ rá ki vemnĩ,” he tóg. “Tá tóg rán kỹ nĩ, Topẽ tỹ nén han mũ ti. Ti tỹ nén kar han ve ki tóg ti mré fi han. Hã kỹ tóg tag tó mũ, ha mẽ. “Hã kỹ ũn gré tóg ã prũ fi to ã panh ré kỹ tĩnh mũ, ã mỹnh fi ré kỹ ke gé. Ã prũ fi mré tóg tĩnh mũ. Fi mré tóg tỹ ũn pir nĩ sir, ã prũ fi mré,” he tóg, Topẽ ti.

Other Translations

King James Version (KJV)

And he answered and said unto them, Have ye not read, that he which made them at the beginning made them male and female,

American Standard Version (ASV)

And he answered and said, Have ye not read, that he who made `them' from the beginning made them male and female,

Bible in Basic English (BBE)

And he said in answer, Have you not seen in the Writings, that he who made them at the first made them male and female, and said,

Darby English Bible (DBY)

But he answering said [to them], Have ye not read that he who made [them], from the beginning made them male and female,

World English Bible (WEB)

He answered, "Haven't you read that he who made them from the beginning made them male and female,

Young's Literal Translation (YLT)

And he answering said to them, `Did ye not read, that He who made `them', from the beginning a male and a female made them,