Luke 19:18 in Kaingang
18 Kỹ ũ tóg ti tá jun mũ gé. Kỹ tóg ti mỹ: “pã'i',” he mũ gé. “Ti kãmur pir nĩm ã tóg mỹr. Hã ra sóg kri ũ tỹ 5 (ke) ganhar ké,” he tóg.
Other Translations
King James Version (KJV)
And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds.
American Standard Version (ASV)
And the second came, saying, Thy pound, Lord, hath made five pounds.
Bible in Basic English (BBE)
And another came, saying, Your pound has made five pounds.
Darby English Bible (DBY)
And the second came, saying, [My] Lord, thy mina has made five minas.
World English Bible (WEB)
"The second came, saying, 'Your mina, Lord, has made five minas.'
Young's Literal Translation (YLT)
`And the second came, saying, Sir, thy pound made five pounds;