John 5:43 in Kaingang
43 Ãjag mỹ sóg: “ẽg jóg mág vỹ inh jẽnẽ,” henh kãtĩg ja nĩ, hã ra ãjag tóg inh vĩ mẽ sór tũ nỹtĩ. Ũ tóg kejẽn ãjag mré vẽmén kãtĩg ke mũ, Topẽ tỹ ti jẽnẽg tũ (hã) ra. Ẽn vĩ jẽmẽ jé ãjag ke mũ, ha vemnĩ.
Other Translations
King James Version (KJV)
I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.
American Standard Version (ASV)
I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.
Bible in Basic English (BBE)
I have come in my Father's name, and your hearts are not open to me. If another comes with no other authority but himself, you will give him your approval.
Darby English Bible (DBY)
I am come in my Father's name, and ye receive me not; if another come in his own name, him ye will receive.
World English Bible (WEB)
I have come in my Father's name, and you don't receive me. If another comes in his own name, you will receive him.
Young's Literal Translation (YLT)
`I have come in the name of my Father, and ye do not receive me; if another may come in his own name, him ye will receive;