Hebrews 7:23 in Kaingang

23 Nén ũ ki tóg sir Moisés jykre ri ke tũ nĩ, Jesus jykre ti, ha mẽ. Moisés jykre ki Topẽ tũ ki rĩr tĩ ag vỹ e ja nỹtĩgtĩ. Ãjag kã ũ ter kỹ ag tóg jagnẽ jẽgja kã ũ fẽg' he ja nĩgtĩ, ti tỹ Topẽ mỹ ti tũ ki rĩr jé. Hã kỹ ag tóg e ja nỹtĩgtĩ, Moisés jykre ki Topẽ tũ ki rĩr tĩ ag.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:

American Standard Version (ASV)

And they indeed have been made priests many in number, because that by death they are hindered from continuing:

Bible in Basic English (BBE)

And it is true that there have been a great number of those priests, because death does not let them go on for ever;

Darby English Bible (DBY)

And they have been many priests, on account of being hindered from continuing by death;

World English Bible (WEB)

Many, indeed, have been made priests, because they are hindered from continuing by death.

Young's Literal Translation (YLT)

and those indeed are many who have become priests, because by death they are hindered from remaining;