1 Corinthians 15:42 in Kaingang

42 Ge ti nĩ, ẽg ter kar kỹ ẽg rĩr mãn ke ti. Ter jé ẽg tóg ke mũ, kỹ tóg ẽg tỹ nén ũ fy krãn ri ke nĩ sir, ẽg fár tỹ ga ra rã mũ ti. Ẽg rĩr mãn kỹ ẽg pi(jé) ter mãn ke mũ'. Kejẽn tóg ẽg mỹ'a tĩ, ẽg ter ke to hã. Hã ra ẽg tóg sĩnvĩ nỹtĩnh mũ, ẽg rĩr mãn kỹ.

Other Translations

King James Version (KJV)

So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:

American Standard Version (ASV)

So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:

Bible in Basic English (BBE)

So is it with the coming back from the dead. It is planted in death; it comes again in life:

Darby English Bible (DBY)

Thus also [is] the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it is raised in incorruptibility.

World English Bible (WEB)

So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption.

Young's Literal Translation (YLT)

So also `is' the rising again of the dead: it is sown in corruption, it is raised in incorruption;