Luke 17:26 in Kaapor

26 —Yman te Noe ixo rahã, amõ ta ixoha rehe te'e ukwa ukwa ixo. Ma'e ke u'u uĩ. Sawa'e ta kũjã ta ke pyhyk. Kũjã ta aja tĩ. Sawa'e ta ke pyhyk tĩ. Aja te'e ngã ixo. Ima'e ke rehe jõ usak usak ixo. Pe, jarusu keruhũ pe Noe ixe oho. Pe, y ke upa katu te ma'e ke munde oho. Upa ngã ke jukwa. Ihẽ ajywyr tate rahã, aja ta ngã ixo tĩ. Ixoha rehe te'e upa apo ixo ame'ẽ ta ukwa ukwa ixo tĩ. Ima'e ke rehe jõ ukwa ukwa ixo. Pahar ihẽ ajywyr ta. Ko awa ihẽ tĩ. Tupã je'ẽha rupi ajur.

Other Translations

King James Version (KJV)

And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.

American Standard Version (ASV)

And as it came to pass in the days of Noah, even so shall it be also in the days of the Son of man.

Bible in Basic English (BBE)

And as it was in the days of Noah, so will it be in the day of the Son of man.

Darby English Bible (DBY)

And as it took place in the days of Noe, thus also shall it be in the days of the Son of man:

World English Bible (WEB)

As it happened in the days of Noah, even so will it be also in the days of the Son of Man.

Young's Literal Translation (YLT)

`And, as it came to pass in the days of Noah, so shall it be also in the days of the Son of Man;