John 14:30 in Kaapor

30 Amõ uwyr ixo. Tupã rehe ipy'a ym ame'ẽ tama'e kapitã ke a'e. A'e uwyr ixo, a'erehe i'i atu we pehẽ namõ ihẽ apandu ym ta apo rĩ. Ihẽma'e pyrãtãha ke a'e muputu'u ym te ta.

Other Translations

King James Version (KJV)

Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.

American Standard Version (ASV)

I will no more speak much with you, for the prince of the world cometh: and he hath nothing in me;

Bible in Basic English (BBE)

After this I will not say much to you, because the ruler of this world comes: and he has no power over me;

Darby English Bible (DBY)

I will no longer speak much with you, for the ruler of the world comes, and in me he has nothing;

World English Bible (WEB)

I will no more speak much with you, for the prince of the world comes, and he has nothing in me.

Young's Literal Translation (YLT)

I will no more talk much with you, for the ruler of this world doth come, and in me he hath nothing;