John 12:15 in Kaapor

15 “Siã ok ta pe har ta! Pekyje ym pehẽ! Pehẽma'e kapitã keruhũ petur ixo apo 'y. Jumen ra'yr 'ar pe uwyr ixo” aja Tupã je'ẽha rehe panduha ihĩ. (“Siã ok ta pe har ta” aja pandu rahã: “Jerusarẽ ok ta pe har ta” aja mujekwa.)

Other Translations

King James Version (KJV)

Fear not, daughter of Sion: behold, thy King cometh, sitting on an ass's colt.

American Standard Version (ASV)

Fear not, daughter of Zion: behold, thy King cometh, sitting on an ass's colt.

Bible in Basic English (BBE)

Have no fear, daughter of Zion: see your King is coming, seated on a young ass.

Darby English Bible (DBY)

Fear not, daughter of Zion: behold, thy King cometh, sitting on an ass's colt.

World English Bible (WEB)

"Don't be afraid, daughter of Zion. Behold, your King comes, sitting on a donkey's colt."

Young's Literal Translation (YLT)

`Fear not, daughter of Sion, lo, thy king doth come, sitting on an ass' colt.'