Hebrews 9:27 in Kaapor

27 Upa awa ta manõ ta me'ẽ te'e. Peteĩhar manõ. A'engi Tupã pandu ta. Katu awa ixoha my? Katu ym my? Ame'ẽ ke a'e pandu ta. Pe, awa ixo ai te'e rahã, ame'ẽ ke a'e mupyrara ta. Ima'e ka'u te'eha ma'ema'eha ke rehe a'e atu muhepy, ame'ẽja saka.

Other Translations

King James Version (KJV)

And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment:

American Standard Version (ASV)

And inasmuch as it is appointed unto men once to die, and after this `cometh' judgment;

Bible in Basic English (BBE)

And because by God's law death comes to men once, and after that they are judged;

Darby English Bible (DBY)

And forasmuch as it is the portion of men once to die, and after this judgment;

World English Bible (WEB)

Inasmuch as it is appointed for men to die once, and after this, judgment,

Young's Literal Translation (YLT)

and as it is laid up to men once to die, and after this -- judgment,