Hebrews 9:18 in Kaapor

18 Aja saka ymanihar panduha ke. Tupã pandu: “Ihẽ je'ẽha rehe nde erehendu katu rahã, nde rehe ihẽ asak katu ta” aja. Ame'ẽ riki ymanihar panduha ke. Hymba ruwy jo'ok rahã jõ ame'ẽ panduha rehe hendu katu, aja mujekwa. (Hymba jukwa, huwy muhem, a'erehe hendu ta me'ẽ te'e, aja mujekwa. Awa manõ te, a'erehe ima'e ke muhãi, ame'ẽja saka.)

Other Translations

King James Version (KJV)

Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.

American Standard Version (ASV)

Wherefore even the first `covenant' hath not been dedicated without blood.

Bible in Basic English (BBE)

So that even the first agreement was not made without blood.

Darby English Bible (DBY)

Whence neither the first was inaugurated without blood.

World English Bible (WEB)

Therefore even the first covenant has not been dedicated without blood.

Young's Literal Translation (YLT)

whence not even the first apart from blood hath been initiated,