Acts 21:2 in Kaapor

2 A'erehe a'ep amõ jarusu keruhũ ke jande jamahem. Seni ywy pe oho ame'ẽ ke ame'ẽ jarusu keruhũ. Ame'ẽ pe japor jaho tĩ. Pe, jaho tĩ.

Other Translations

King James Version (KJV)

And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.

American Standard Version (ASV)

and having found a ship crossing over unto Phoenicia, we went aboard, and set sail.

Bible in Basic English (BBE)

And as there was a ship going to Phoenicia, we went in it.

Darby English Bible (DBY)

And having found a ship passing over into Phoenicia, we went on board and sailed;

World English Bible (WEB)

Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail.

Young's Literal Translation (YLT)

and having found a ship passing over to Phenicia, having gone on board, we sailed,

Cross Reference

Acts 11:19 in Kaapor

19 Yman Esete ke amõ ta jukwa rahã, Jesu rehe jurujar katu ame'ẽ ta ke amõ ta mupyrara tĩ. A'erehe amõ koty koty ame'ẽ ta uhãi oho. Amõ amõ ta Seni ywy pe oho. Amõ amõ ta Xi ypa'ũ pe oho tĩ. Amõ amõ ta Antioki ok ta pe oho tĩ. Ame'ẽ ta uhãi uhãi oho rahã, jundéu awa ta pe jõ Tupã je'ẽha ke pandu pandu.

Acts 15:3 in Kaapor

3 Pe, ame'ẽ ta ke Jesu kotyhar ta mondo. Seni ywy rupi oho ixo. Samari ywy rupi oho ixo tĩ. Oho ixo rahã, a'ep pe har ta pe a'eta pandu pandu: —Ima'e hamũi ta ukwa ame'ẽ ke amõ awa ta upa katu te hijar. Jundéu awa aja ym ame'ẽ ta ke a'eta. Pe, Jesu rehe jurujar katu apo 'y — aja Páu ta pandu. Ame'ẽ ke rehe hendu rahã, upa katu te Jesu kotyhar ta hury katu.

Acts 27:6 in Kaapor

6 A'ep amõ jarusu keruhũ ke sonda tama'e kapitã mahem. Ame'ẽ jarusu keruhũ Arexandiri ok ta pe har ke. Itar ywy pe ame'ẽ oho ta. A'erehe ame'ẽ pe jande ke kapitã mondo. Pe, jande jaho tĩ.