1 Timothy 5:9 in Kaapor

9 Jesu kotyhar tama'e jy'ariha renda pe ixawa'e manõ ame'ẽ paraky tar katu rahã, a'i ta jõ katu. A'i te rahã, katu tiki. Kuja, 60 warahy 'ar i'ar koty te we rahã, ame'ẽ ke katu. Ixawa'e peteĩhar jõ namõ ixo ame'ẽ ke rahã, katu tiki. Aja rahã, paper rehe her ke emapyk. Amõ parakyha ta rer namõ emapyk. (Aja rahã, jy'ariha renda pe paraky ta, aja mujekwa katu.)

Other Translations

King James Version (KJV)

Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man.

American Standard Version (ASV)

Let none be enrolled as a widow under threescore years old, `having been' the wife of one man,

Bible in Basic English (BBE)

Let no woman be numbered among the widows who is under sixty years old, and only if she has been the wife of one man,

Darby English Bible (DBY)

Let a widow be put upon the list, being of not less than sixty years, [having been] wife of one man,

World English Bible (WEB)

Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man,

Young's Literal Translation (YLT)

A widow -- let her not be enrolled under sixty years of age, having been a wife of one husband,