1 Corinthians 9:6 in Kaapor

6 Amõ parakyha rehe Jesu mondo ame'ẽ ta paraky ym. Tupã je'ẽha ke jõ pandu pandu. Pe, imi'u ke amõ ta me'ẽ me'ẽ ngã pe. Mã! Ihẽ jõ aja ym my. Manambe amõ. Amõ parakyha rehe jande mokõi japaraky, pe, ame'ẽ rehe tamatarer japyhyk. Ame'ẽ pe jandema'e ke jajo'ok. Mã! Jande jõ aja rahã, katu ym.

Other Translations

King James Version (KJV)

Or I only and Barnabas, have not we power to forbear working?

American Standard Version (ASV)

Or I only and Barnabas, have we not a right to forbear working?

Bible in Basic English (BBE)

Or I only and Barnabas, have we no right to take a rest from work?

Darby English Bible (DBY)

Or *I* alone and Barnabas, have we not a right not to work?

World English Bible (WEB)

Or have only Barnabas and I no right to not work?

Young's Literal Translation (YLT)

or only I and Barnabas, have we not authority -- not to work?