1 Corinthians 11:32 in Kaapor

32 “Pehẽ py'a juhyk ym pexo” aja jande pe Tupã mujekwa. Pe, jande ke a'e mupyrara. Aja rahã, ma'e jaka'u te'eha jama'ema'eha ke jahijar. Aja rahã, Tupã rehe ipy'a ym ame'ẽ ta namõ jande ke a'e mupyrara hũ ym ta.

Other Translations

King James Version (KJV)

But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.

American Standard Version (ASV)

But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we may not be condemned with the world.

Bible in Basic English (BBE)

But if punishment does come, it is sent by the Lord, so that we may be safe when the world is judged.

Darby English Bible (DBY)

But being judged, we are disciplined of [the] Lord, that we may not be condemned with the world.

World English Bible (WEB)

But when we are judged, we are punished by the Lord, that we may not be condemned with the world.

Young's Literal Translation (YLT)

and being judged by the Lord, we are chastened, that with the world we may not be condemned;