1 Corinthians 10:22 in Kaapor

22 Tupã ke jamuparahy tar ym. A'erehe mã peja ãjã ta namõ jande juehe katu jaxo ym. Tupãma'e pyrãtãha 'ar koty te we jandema'e pyrãtãha my? Anĩ. Aja ym riki. A'erehe ãjã ta namõ jande juehe katu jaxo rahã, jande ke Tupã mupyrara ta tĩ. A'erehe tupãran ruwa koty ngã mi'u moĩ, ame'ẽ ke pe'u ym.

Other Translations

King James Version (KJV)

Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

American Standard Version (ASV)

Or do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

Bible in Basic English (BBE)

Or may we be the cause of envy to the Lord? are we stronger than he?

Darby English Bible (DBY)

Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

World English Bible (WEB)

Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?

Young's Literal Translation (YLT)

do we arouse the Lord to jealousy? are we stronger than He?