Mark 5:16 in Jakalteko
16 Haꞌ xin anma ilni yin̈ tzet iswatxꞌe Comam yin̈ naj bay ayticꞌaco ischejab naj matzwalil tuꞌ, yeb yin̈ tzet yu isto noꞌ txitam sat pahaw, haꞌ ebnaj halni tet huntekꞌanxa anma apni ilnoj.
Other Translations
King James Version (KJV)
And they that saw it told them how it befell to him that was possessed with the devil, and also concerning the swine.
American Standard Version (ASV)
And they that saw it declared unto them how it befell him that was possessed with demons, and concerning the swine.
Bible in Basic English (BBE)
And those who had seen it gave them an account of what had been done to him who had the evil spirits, and of the fate of the pigs.
Darby English Bible (DBY)
And they that had seen [it] related to them how it had happened to the [man] possessed by demons, and concerning the swine.
World English Bible (WEB)
Those who saw it declared to them how it happened to him who was possessed by demons, and about the pigs.
Young's Literal Translation (YLT)
and those having seen `it', declared to them how it had come to pass to the demoniac, and about the swine;