Acts 5:29 in Jakalteko

29 Istakꞌwican̈ naj Pedro yeb huntekꞌanxa ebnaj ischejab Comam Jesús tuꞌ, yalni ebnaj hacaꞌ tiꞌ: —Caw yilal haꞌ tzet chiyal Comam Dios, haꞌ chicoyijehan̈. Walpaxo tzet chiyal anma, ta mach chischah isba yin̈ tzet chal Comam mach chicoyijehan̈, ẍi ebnaj.

Other Translations

King James Version (KJV)

Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.

American Standard Version (ASV)

But Peter and the apostles answered and said, We must obey God rather than men.

Bible in Basic English (BBE)

But Peter and the Apostles, answering, said, We have to do the orders of God, not of man.

Darby English Bible (DBY)

But Peter answering, and the apostles, said, God must be obeyed rather than men.

World English Bible (WEB)

But Peter and the apostles answered, "We must obey God rather than men.

Young's Literal Translation (YLT)

And Peter and the apostles answering, said, `To obey God it behoveth, rather than men;