Acts 4:6 in Jakalteko

6 Xol ebnaj tuꞌ xin ayco huneꞌ naj chiyij Anás, yahaw yeco yin̈ ebnaj sacerdote yin̈ anma Israel, aypaxicto naj Caifás, yeb naj Juan yeb huneꞌxa naj chiyij Alejandro, yeb sunil mac ay bey yatut naj yahaw yeco yin̈ ebnaj sacerdote yin̈ anma Israel tuꞌ.

Other Translations

King James Version (KJV)

And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem.

American Standard Version (ASV)

and Annas the high priest `was there', and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest.

Bible in Basic English (BBE)

And Annas, the high priest, was there, and Caiaphas and John and Alexander, and all the relations of the high priest.

Darby English Bible (DBY)

and Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of [the] high priestly family;

World English Bible (WEB)

Annas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest.

Young's Literal Translation (YLT)

and Annas the chief priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the chief priest,