Acts 27:32 in Jakalteko

32 Hac tuꞌ xin caw yin̈ an̈exan̈e iscꞌupilo ebnaj soldado tuꞌ txꞌan̈ lasu bay tꞌun̈an teꞌ lancha tuꞌ, isbejtzonto ebnaj teꞌ yul haꞌ.

Other Translations

King James Version (KJV)

Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.

American Standard Version (ASV)

Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let her fall off.

Bible in Basic English (BBE)

Then the armed men, cutting the cords of the boat, let her go.

Darby English Bible (DBY)

Then the soldiers cut away the ropes of the boat and let her fall.

World English Bible (WEB)

Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off.

Young's Literal Translation (YLT)

then the soldiers did cut off the ropes of the boat, and suffered it to fall off.