Romans 3:6 in Ixil

6 ¡As yeꞌ la ibꞌaneꞌ uvaꞌ ech la qaleꞌ! Tan asoj jit jik u Tiixheꞌ as kamla tulbꞌe Aak qꞌi tiꞌ ibꞌanat isuuchil unqꞌa tenameꞌ skajayil uveꞌ at vatz u txꞌavaꞌeꞌ.

Other Translations

King James Version (KJV)

God forbid: for then how shall God judge the world?

American Standard Version (ASV)

God forbid: for then how shall God judge the world?

Bible in Basic English (BBE)

In no way: because if it is so, how is God able to be the judge of all the world?

Darby English Bible (DBY)

Far be the thought: since how shall God judge the world?

World English Bible (WEB)

May it never be! For then how will God judge the world?

Young's Literal Translation (YLT)

let it not be! since how shall God judge the world?