Luke 16:4 in Ixil

4 Pet ech tuk unbꞌan ileꞌ tiꞌ uvaꞌ at unqꞌa uxhchileꞌ uvaꞌ la lochon in. As la ikꞌul in tikabꞌal tul uvaꞌ yeꞌl vaqꞌon ati,» tiꞌk naj tal jeꞌ ste.

Other Translations

I am resolved what to do, that, when I am put out of the stewardship, they may receive me into their houses.

I am resolved what to do, that, when I am put out of the stewardship, they may receive me into their houses.

I have come to a decision what to do, so that when I am put out of my position they will take me into their houses.

I know what I will do, that when I shall have been removed from the stewardship I may be received into their houses.

I know what I will do, so that when I am removed from management, they may receive me into their houses.'

I have known what I shall do, that, when I may be removed from the stewardship, they may receive me to their houses.