Colossians 2:21 in Ixil

21 echeꞌ unqꞌa chusbꞌaleꞌ tiꞌ unqꞌa echbꞌubꞌaleꞌ uvaꞌ yeꞌ la uch techbꞌuleꞌ, tukꞌ unqꞌa veeꞌ uvaꞌ yeꞌ la uch enachataꞌ as mitaꞌn la uch ekanataꞌ?

Other Translations

King James Version (KJV)

(Touch not; taste not; handle not;

American Standard Version (ASV)

Handle not, nor taste, nor touch

Bible in Basic English (BBE)

Which say there may be no touching, tasting, or taking in your hands,

Darby English Bible (DBY)

Do not handle, do not taste, do not touch,

World English Bible (WEB)

"Don't handle, nor taste, nor touch"

Young's Literal Translation (YLT)

-- thou mayest not touch, nor taste, nor handle --