Acts 27:19 in Ixil

19 As tu veꞌt itoxvu qꞌii as isuti veꞌt bꞌen unqꞌa olin tetz u barco unqꞌa tetzeꞌ skajayil uveꞌ nik itxakon stiꞌ tu u barco. As isuti veꞌt bꞌen chajnaj tu u mar taꞌn iqꞌabꞌ.

Other Translations

King James Version (KJV)

And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.

American Standard Version (ASV)

and the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship.

Bible in Basic English (BBE)

And on the third day, they let all the sailing apparatus go over the side.

Darby English Bible (DBY)

and on the third day with their own hands they cast away the ship furniture.

World English Bible (WEB)

On the third day, they threw out the ship's tackle with their own hands.

Young's Literal Translation (YLT)

and on the third `day' with our own hands the tackling of the ship we cast out,