2 Corinthians 1:23 in Inga

23 Taita Dius, nuka ima iuia­kus­kata iachan­mi, nuka kam­kunata ima ni­kuska sutipa kagta: kam­kunata mana piñanga­manda­mi mana Korinto pui­bluma rir­kani.

Other Translations

King James Version (KJV)

Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth.

American Standard Version (ASV)

But I call God for a witness upon my soul, that to spare you I forbare to come unto Corinth.

Bible in Basic English (BBE)

But God is my witness that it was in pity for you that I did not come to Corinth at that time.

Darby English Bible (DBY)

But I call God to witness upon my soul that to spare you I have not yet come to Corinth.

World English Bible (WEB)

But I call God for a witness to my soul, that I didn't come to Corinth to spare you.

Young's Literal Translation (YLT)

And I for a witness on God do call upon my soul, that sparing you, I came not yet to Corinth;