Romans 10:5 in Ignaciano

5 Émarichuhi ema Moisés, muracahi eta matupa­ra­sirahi ena achaneana, ánipa macahe: “Éti, tapami­ruanahi eta ítauchi­ra­yarehi tamutu eta vanairipiana. Te yátupipuca ítauchahi tamutu sácheana, te tájinapuca eta éjeca­pi­ra­vainahi, tásiha ejaca­pa­ca­renapa me Viya” macahepa. Nájinasera nárata­hahini náitauchahini eta vanairipiana.

Other Translations

King James Version (KJV)

For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.

American Standard Version (ASV)

For Moses writeth that the man that doeth the righteousness which is of the law shall live thereby.

Bible in Basic English (BBE)

For Moses says that the man who does the righteousness which is of the law will get life by it.

Darby English Bible (DBY)

For Moses lays down in writing the righteousness which is of the law, The man who has practised those things shall live by them.

World English Bible (WEB)

For Moses writes about the righteousness of the law, "The one who does them will live by them."

Young's Literal Translation (YLT)

for Moses doth describe the righteousness that `is' of the law, that, `The man who did them shall live in them,'