Matthew 27:36 in Ignaciano

36 Tásiha, najaneacapa ema Jesús ena suntaruana.

Other Translations

King James Version (KJV)

And sitting down they watched him there;

American Standard Version (ASV)

and they sat and watched him there.

Bible in Basic English (BBE)

And they were seated there watching him.

Darby English Bible (DBY)

And sitting down, they kept guard over him there.

World English Bible (WEB)

and they sat and watched him there.

Young's Literal Translation (YLT)

and sitting down, they were watching him there,

Cross Reference

Matthew 27:54 in Ignaciano

54 Tacahe, ena tijanearecanahi, émapa ema nacapitara, te náimahapa eta tayayacarevahi eta apaquehe, étapa eta apamuriana tiáramicareanahi, ichaperinehi eta napisirahi. Tásiha, nacahepa: —Yátupiquenerichuyapa Machicha ema Viya ema maca —nacahepa.

Mark 15:39 in Ignaciano

39 Tásiha, ema nacapitara ena suntaruana romanoana, eta matupihairahi máimararasirahi te mamirahu ema Jesús, masamirahi eta mapiarasirahi, ánipa macahehi: —Yátupiquenerichuyapa Machicha ema Viya ema maca —macahepa.

Mark 15:44 in Ignaciano

44 Máraminehi ema Pilato eta máijahúchiravahi tépenavane ema Jesús. Tásiha, máimichuhapa ema nacapitara. Te títecapapa ema nacapitara, mayaserecapa te yátupihipuca tépenaripa ema Jesús.