Luke 1:67 in Ignaciano

67 Tacahe, eta jena sáchequenehi eta macama­rcairahi ema amuya, étaripa eta nanasirahi eta máijare­yarehi, téchajicapa ema Zacarías. Macunachaipa ema Viya, taicha mávahá­caripa ema Espíritu Santo. Ánipa macahehi:

Other Translations

King James Version (KJV)

And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying,

American Standard Version (ASV)

And his father Zacharias was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying,

Bible in Basic English (BBE)

And his father, Zacharias, was full of the Holy Spirit, and with the voice of a prophet said these words:

Darby English Bible (DBY)

And Zacharias his father was filled with [the] Holy Spirit, and prophesied, saying,

World English Bible (WEB)

His father, Zacharias, was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And Zacharias his father was filled with the Holy Spirit, and did prophesy, saying,