John 10:37 in Ignaciano

37 Núti nítaucharahi eta mavanai­ripiana ema Tata tivane­canuhi. Tásiha, tatupa­racahe esuapa­nu­va­ne­yarehi. Tayanapane vahi tisuapa­carehi eta nímitu­rapiana eta eyehe, étapa­seraini esuapahini eta tiárami­careana níchaque­neanahi. Étara tímereu­chanuhi eta mávahásiranuhi ema Tata, návahásira­hivare núti apanava éma —máichavacapa.

Other Translations

King James Version (KJV)

If I do not the works of my Father, believe me not.

American Standard Version (ASV)

If I do not the works of my Father, believe me not.

Bible in Basic English (BBE)

If I am not doing the works of my Father, do not have belief in me;

Darby English Bible (DBY)

If I do not the works of my Father, believe me not;

World English Bible (WEB)

If I don't do the works of my Father, don't believe me.

Young's Literal Translation (YLT)

if I do not the works of my Father, do not believe me;