Mark 16:13 in Hdi

13 Ka vraktá həŋ da Ursalima, ka rusu həŋ ŋa sanlaha. Ama ka kwalaghutá tsahaya ta zlghaftá tsa gwaɗa ya guli.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they went and told it unto the residue: neither believed they them.

American Standard Version (ASV)

And they went away and told it unto the rest: neither believed they them.

Bible in Basic English (BBE)

And they went away and gave news of it to the rest; and they had no belief in what was said.

Darby English Bible (DBY)

and *they* went and brought word to the rest; neither did they believe them.

World English Bible (WEB)

They went away and told it to the rest. They didn't believe them, either.

Young's Literal Translation (YLT)

and they having gone, told to the rest; not even them did they believe.

Cross Reference

Luke 16:31 in Hdi

31 “Ka va a həŋ ta sna tsa zlaha Musa nda tsa gwaɗaha la anabi ya wu katsi, dər ki sliʼafta mndu da gwal nda rwa ka lagha slanaghatá həŋ, haɗ fitik dzaʼa snata həŋ wu, ka Abraham nda tsi,”» kaʼa.

Luke 24:33 in Hdi

33 Tahula tsa, gi ka sliʼaftá həŋ ka vraghuta da Ursalima. Ɓhadaghata taŋ, ka slanaghatá həŋ ta tskata vgha tsa duhwalha ghwaŋpɗə ndeŋ ya, kawadaga nda gwal si ta dzaʼa mista taŋ,

John 20:8 in Hdi

8 Ka lamə tsa duhwal si ta ɓhadaghata taŋtaŋ ya kay guli. Ka nghanatá tsatsi guli, ka zlghaftá tsi.

John 20:25 in Hdi

25 «Nda ngha ŋni ta Mghama mu Yesu,» ka tsa pɗakwa duhwalha ya nda tsi. «Ka ngha a yu ta miviɗa pusa ta dzvuhani, ka ksaŋta ɗa nda ndəfiŋa ɗa ta vla tsa pusaha ya, ksaŋha yu guli nda dzva ɗa ta ŋwazliɓani wu, haɗ yu ta zlghafta ɗekɗek wa,» ka Tuma nda həŋ.