Luke 23:32 in Hdi

32 Mamu sanlaha ma ghwaɗaka mndu his guli ta hlu lu ŋa dzaʼa pslatá həŋ kawadaga nda Yesu.

Other Translations

King James Version (KJV)

And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.

American Standard Version (ASV)

And there were also two others, malefactors, led with him to be put to death.

Bible in Basic English (BBE)

And two others, evil-doers, were taken with him to be put to death.

Darby English Bible (DBY)

Now two others also, malefactors, were led with him to be put to death.

World English Bible (WEB)

There were also others, two criminals, led with him to be put to death.

Young's Literal Translation (YLT)

And there were also others -- two evil-doers -- with him, to be put to death;

Cross Reference

Matthew 27:38 in Hdi

38 Ka zlaŋaftá lu ta gəndaha his kawadaga nda tsi. Pal nda ga zeghwani, pal nda ga zlaɓani.

Mark 15:27 in Hdi

27 Ka zlaŋaftá həŋ ta gəndaha his ta sana udzuha tavatani, pal nda ga zeghwani, pal nda ga zlaɓani.

Luke 22:37 in Hdi

37 Ka yu ta mnaghunata ná, nana gwaɗa Lazglafta ta mnay kazlay: Tekw tsatsi mataba gwal pslatá mnduha kəʼa ya, ka nza tsi ta ghəŋa iʼi manda tsa. Ndanana, wana tsa skwi mnaf lu ta iʼi ya dzaʼa magaku,» kaʼa.

John 19:18 in Hdi

18 Ma tsa vli ya zləŋafta həŋ ta Yesu ta udzu. Ka zlaŋanavatá həŋ ta sanlaha ma mnduha his guli tavata Yesu, ma takataka ka həŋ zləŋamtá Yesu.

Hebrews 12:2 in Hdi

2 Ka fafta mu ta iri ta Yesu ya ta tahamatá zlghay nda ŋuɗuf, tsatsi guli dzaʼa ɓhadamaghata da vla dzatá ghəŋani. Tsatsi ta tsuʼaftá mtutani ta udza zləŋay. Ksa a ka hula nda mndərga tsa mtaku ya wu, kabga nda fa ghəŋani ta rfu ya payana Lazglafta. Ndana tama, nda ga zeghwa Lazglafta ta nzakwa tsi.