Acts 13:35 in Hdi

35 Kaʼa ma sana vli guli na: “Haɗ ka dzaʼa zlanatá mnda gha ŋa rwutani ma kulu wu,” kaʼa.

Other Translations

King James Version (KJV)

Wherefore he saith also in another psalm, Thou shalt not suffer thine Holy One to see corruption.

American Standard Version (ASV)

Because he saith also in another `psalm', Thou wilt not give Thy Holy One to see corruption.

Bible in Basic English (BBE)

Because he says in another Psalm, You will not let your Holy One see destruction.

Darby English Bible (DBY)

Wherefore also he says in another, Thou wilt not suffer thy gracious one to see corruption.

World English Bible (WEB)

Therefore he says also in another psalm, 'You will not allow your Holy One to see decay.'

Young's Literal Translation (YLT)

wherefore also in another `place' he saith, Thou shalt not give Thy kind One to see corruption,

Cross Reference

Luke 2:26 in Hdi

26 Si mnanaŋmna Sulkum nda ghuɓa kazlay: Haɗ dzaʼa mtuta karaku ka ta ngha a tsi ta ghunatá mnda Lazglafta ta nzakway ka Kristi wu kəʼa.

John 3:36 in Hdi

36 Mndu ta zlghaftá tsa Zwaŋ ya mutsafmutsa ta hafu. Mndu ta kwalaghutá zlghaftá tsa zwaŋ ya mutsafta a ta tsa hafu ya wa. Ta ghəŋa ɓasa ŋuɗufa Lazglafta yeya ta nzaku ta ghəŋani,» kaʼa.

John 8:51 in Hdi

51 Kahwathwata ka yu ta mnaghunata, mndu ta snatá skwi ta taghə yu, haɗ dzaʼa mtuta ɗekɗek wa,» kaʼa nda həŋ.

Acts 2:27 in Hdi

27 kabga zlanata a ka ta hafa ɗa ma vla gwal nda rwa wu, zlaŋta a ka ta iʼi ta nzakway ka ŋərma mnda gha ŋa rwuta ma kulu wu,

Acts 13:36 in Hdi

36 Ma fitika nzakwa Dawuda nda hafu ná, mnda ksanatá slna ta Lazglafta ya. Maganamaga ta skwi ta kumə tsi. Ka mtutá tsi, ka lamtá lu tavata dzidzíhani, ka rwuta tsi.

Hebrews 11:5 in Hdi

5 Nda ma zlghay nda ŋuɗuf kəl Lazglafta ka klaghatá Inuk ta luwa, ɗaŋ a ta mtaku wa. Ngha a lu guli wu, kabga klaghakla Lazglafta da tsatsi. Ka lu vindafta ma deftera Lazglafta na: Zɗəganazɗa Inuk ta Lazglafta ma kɗaku tsi ka klaghata ta luwa.