தேவன் வெட்டாந்தரைக்குப் பூமி என்றும், சேர்ந்த ஜலத்திற்குச் சமுத்திரம் என்றும் பேரிட்டார்; தேவன் அது நல்லது என்று கண்டார்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
American Standard Version (ASV)
And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
Bible in Basic English (BBE)
And God gave the dry land the name of Earth; and the waters together in their place were named Seas: and God saw that it was good.
Darby English Bible (DBY)
And God called the dry [land] Earth, and the gathering together of the waters he called Seas. And God saw that it was good.
Webster's Bible (WBT)
And God called the dry land Earth, and the collection of waters he called Seas: and God saw that it was good.
World English Bible (WEB)
God called the dry land Earth, and the gathering together of the waters he called Seas. God saw that it was good.
Young's Literal Translation (YLT)
And God calleth to the dry land `Earth,' and to the collection of the waters He hath called `Seas;' and God seeth that `it is' good.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.