Romans 11:13 in Guarayu

13 Che rumo areco che ñehesa pẽu pe ndahei vahe judío. Tũpa niha che cuai oñehe mombehu ãgua ndahei vahe judío upe. Sese, “Avɨye ai eté che poravɨquɨsa” ahe che mu judío rovaque yepi.

Other Translations

King James Version (KJV)

For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office:

American Standard Version (ASV)

But I speak to you that are Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle of Gentiles, I glorify my ministry;

Bible in Basic English (BBE)

But I say to you, Gentiles, in so far as I am the Apostle of the Gentiles, I make much of my position:

Darby English Bible (DBY)

For I speak to you, the nations, inasmuch as *I* am apostle of nations, I glorify my ministry;

World English Bible (WEB)

For I speak to you who are Gentiles. Since then as I am an apostle to Gentiles, I glorify my ministry;

Young's Literal Translation (YLT)

For to you I speak -- to the nations -- inasmuch as I am indeed an apostle of nations, my ministration I do glorify;