Matthew 19:11 in Guarayu

11 —Ndahei chira rumo opacatu osenducua che aipo ahe vahe yuvɨreco. Tũpa ombou vahe sembiaporã, ahe güeraño osenducuara yuvɨreco —ehi güemimbohe upe—.

Other Translations

King James Version (KJV)

But he said unto them, All men cannot receive this saying, save they to whom it is given.

American Standard Version (ASV)

But he said unto them, Not all men can receive this saying, but they to whom it is given.

Bible in Basic English (BBE)

But he said to them, Not all men are able to take in this saying, but only those to whom it is given.

Darby English Bible (DBY)

And he said to them, All cannot receive this word, but those to whom it has been given;

World English Bible (WEB)

But he said to them, "Not all men can receive this saying, but those to whom it is given.

Young's Literal Translation (YLT)

And he said to them, `All do not receive this word, but those to whom it hath been given;