Romans 5:6 in Guanano

6 Tó pano mari ñaa yoarire mari basi mari yʉhdʉ masierachʉ ñʉno, to quihõriro mʉ sʉchʉ, Cohamacʉre cahmaeraina mari jipachʉta, Cristo sehe mari ñaa buhirire yariabasaha.

Other Translations

King James Version (KJV)

For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly.

American Standard Version (ASV)

For while we were yet weak, in due season Christ died for the ungodly.

Bible in Basic English (BBE)

For when we were still without strength, at the right time Christ gave his life for evil-doers.

Darby English Bible (DBY)

for we being still without strength, in [the] due time Christ has died for [the] ungodly.

World English Bible (WEB)

For while we were yet weak, at the right time Christ died for the ungodly.

Young's Literal Translation (YLT)

For in our being still ailing, Christ in due time did die for the impious;