Philippians 3:14 in Guanano

14 Mʉrocaperiro to wapata duariro seheta Cristo yare tuaro yoaja yʉhʉ yʉ wapatahtore yʉ ñahahto sehe. Cristo yairo yʉ jichʉ ñʉno Cohamacʉ tí yʉ wapatahtore yʉhʉre waro taro mʉanopʉ pjirocara yʉhʉre to catia mehne yʉ catirucuhto sehe.

Other Translations

King James Version (KJV)

I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

American Standard Version (ASV)

I press on toward the goal unto the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

Bible in Basic English (BBE)

I go forward to the mark, even the reward of the high purpose of God in Christ Jesus.

Darby English Bible (DBY)

I pursue, [looking] towards [the] goal, for the prize of the calling on high of God in Christ Jesus.

World English Bible (WEB)

I press on toward the goal for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

Young's Literal Translation (YLT)

to the mark I pursue for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.