Philemon 1:11 in Guanano
11 Cristo yairo to jihto pano Onésimo mʉhʉre dahra cohtariro jiro yaba cjihti jierasiniri jire. Mʉhʉre noano yoadoho masierasiniri jire. Mipʉ pinihtare tiro mʉhʉre, yʉhʉ cʉ̃hʉre noano yoadoho masiriro jirohca. Mipʉre Cristo yairo jiro wiho jiriro waro jierara.
Other Translations
King James Version (KJV)
Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:
American Standard Version (ASV)
who once was unprofitable to thee, but now is profitable to thee and to me:
Bible in Basic English (BBE)
Who in the past was of no profit to you, but now is of profit to you and to me:
Darby English Bible (DBY)
once unserviceable to thee, but now serviceable to thee and to me:
World English Bible (WEB)
who once was useless to you, but now is useful to you and to me.
Young's Literal Translation (YLT)
who once was to thee unprofitable, and now is profitable to me and to thee,