Ephesians 2:9 in Guanano

9 To ã cũchʉ mari mʉ sʉro noaare mari yoari wapa jierara tí. “ ‘Sã mʉ sʉro yʉhdʉhi’, niboca”, nino õ sehe dutiri jire tiro: Mari mʉ sʉro yʉhdʉ dutierara marine.

Other Translations

King James Version (KJV)

Not of works, lest any man should boast.

American Standard Version (ASV)

not of works, that no man should glory.

Bible in Basic English (BBE)

Not by works, so that no man may take glory to himself.

Darby English Bible (DBY)

not on the principle of works, that no one might boast.

World English Bible (WEB)

not of works, that no one would boast.

Young's Literal Translation (YLT)

not of works, that no one may boast;