1 Corinthians 9:2 in Guanano
2 Paina yʉhʉre yahuwajaa “Tiro Jesu to cũriro jierara”, niboca. Ti ã nipachʉta mʉsare yʉ buheri baharo Jesu yaina wahana, “Jesu to cũriro jira” ni, yʉhʉre masi tuhsʉra mʉsa. Ã jina paina ti yahuwajapachʉta mʉsa sehe to cũriro yʉ jia tiare masina.
Other Translations
King James Version (KJV)
If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.
American Standard Version (ASV)
If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.
Bible in Basic English (BBE)
If to others I am not an Apostle, at least I am one to you: for the fact that you are Christians is the sign that I am an Apostle.
Darby English Bible (DBY)
If I am not an apostle to others, yet at any rate I am to you: for the seal of mine apostleship are *ye* in [the] Lord.
World English Bible (WEB)
If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.
Young's Literal Translation (YLT)
if to others I am not an apostle -- yet doubtless to you I am; for the seal of my apostleship are ye in the Lord.