1 Corinthians 7:27 in Guanano

27 Namo tiina, manʉ tia numia mʉsa jina ãta tjuaga. Ã yoa namo marieina, manʉ maria numia mʉsa jina ãta tjuaga.

Other Translations

King James Version (KJV)

Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.

American Standard Version (ASV)

Art thou bound unto a wife? Seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? Seek not a wife.

Bible in Basic English (BBE)

If you are married to a wife, make no attempt to get free from her: if you are free from a wife, do not take a wife.

Darby English Bible (DBY)

Art thou bound to a wife? seek not to be loosed; art thou free from a wife? do not seek a wife.

World English Bible (WEB)

Are you bound to a wife? Don't seek to be freed. Are you free from a wife? Don't seek a wife.

Young's Literal Translation (YLT)

Hast thou been bound to a wife? seek not to be loosed; hast thou been loosed from a wife? seek not a wife.