Revelation 9:19 in Guahibo

19 Bajarapacaballuanë caëjëpatsi jivi pebeponaenexa pecuibovojotonëta, pebosotonëta ata. Bajarapacaballuanë pebosotonëupianë bejomomatabocotonë. Pacuenia jomo pematabocotota caëjëpatsi jivi pesininexa pebeyaxuabinexa, bajara itsi bajarapacaballuanë pebosotonëupianë.

Other Translations

King James Version (KJV)

For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt.

American Standard Version (ASV)

For the power of the horses is in their mouth, and in their tails: for their tails are like unto serpents, and have heads; and with them they hurt.

Bible in Basic English (BBE)

For the power of the horses is in their mouths and in their tails: because their tails are like snakes, and have heads, and with them they give wounds.

Darby English Bible (DBY)

For the power of the horses is in their mouth and in their tails: for their tails [are] like serpents, having heads, and with them they injure.

World English Bible (WEB)

For the power of the horses is in their mouths, and in their tails. For their tails are like serpents, and have heads, and with them they harm.

Young's Literal Translation (YLT)

for their authorities are in their mouth, and in their tails, for their tails `are' like serpents, having heads, and with them they do injure;