Mark 15:6 in Guahibo

6 Nacuaevetsinë Pilato xaina pijacujirucuene. Caevai canacujitsia, pascua fiestamatacabi, Pilato copatabiaba caenë penaneconitsinë pepitsapaenexa penaneconitsivi pejebabiabibovecua. Pajivi yabara jivi Pilatojavabelia vajëcabiaba, Pilato nexata copatabiaba bajarapajivi pascua fiestamatacabi. Bajarapacuenia Pilato caenë copatabiaba jivi pesivajamatabëcuene xanepanaenexatsi.

Other Translations

King James Version (KJV)

Now at that feast he released unto them one prisoner, whomsoever they desired.

American Standard Version (ASV)

Now at the feast he used to release unto them one prisoner, whom they asked of him.

Bible in Basic English (BBE)

Now at the feast every year he let one prisoner go free at their request.

Darby English Bible (DBY)

But at [the] feast he released to them one prisoner, whomsoever they begged [of him].

World English Bible (WEB)

Now at the feast he used to release to them one prisoner, whom they asked of him.

Young's Literal Translation (YLT)

And at every feast he was releasing to them one prisoner, whomsoever they were asking;