Mark 15:28 in Guahibo
28 Bajarapacuenia Jesús itsa yajavacobematabiabarutatsi penacobetoxotsinëbeje, nexata Jesús tocopiapatatsi pacuenia baja cajena Dioso pejumelivaisibaxutota tajëvelia jumaitsi Jesús yabara. Dioso pejumelivaisibaxutota tajëvelia jumaitsi Jesús yabara mapacueniaje: “Naneconitsiaexanaenatsi bepibisiacuene pexanaenëcuenia,” jai baja cajena tajëvelia Dioso pejumelivaisibaxutota Jesús yabara.
Other Translations
King James Version (KJV)
And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
American Standard Version (ASV)
`And the scripture was fulfilled, which saith, And he was reckoned with transgressors.'
Bible in Basic English (BBE)
[]
Darby English Bible (DBY)
[And the scripture was fulfilled which says, And he was reckoned with the lawless.]
World English Bible (WEB)
The Scripture was fulfilled, which says, "He was numbered with transgressors."
Young's Literal Translation (YLT)
and the Writing was fulfilled that is saying, `And with lawless ones he was numbered.'