Luke 22:63 in Guahibo
63 Pamonae Jesús vaetabatsi, capocaponatsi. Itabaratsaquibabeponatsi pecobethaitonëta.
Other Translations
King James Version (KJV)
And the men that held Jesus mocked him, and smote him.
American Standard Version (ASV)
And the men that held `Jesus' mocked him, and beat him.
Bible in Basic English (BBE)
And the men in whose hands Jesus was, made sport of him and gave him blows.
Darby English Bible (DBY)
And the men who held him mocked him, beating [him];
World English Bible (WEB)
The men who held Jesus mocked him and beat him.
Young's Literal Translation (YLT)
And the men who were holding Jesus were mocking him, beating `him';