Hebrews 7:18 in Guahibo

18 Nexata baja palivaisimi copiaya Dioso Moiséspijinëta najumecopata jivi pejumecovënëtsinexa, Dioso baja copiarucaeyaexana. Tsipaji bajarapalivaisimi apo caëjëpaetsi jivi pevecuaajibiaexanaenexatsi pibisiacuene pexanaeneconi. Nexata palivaisi aeconoxae Dioso nacatocopata, xanepana bitso bajarapalivaisimi matatoxenetsia. Tsipaji baja Cristo vajanacasivatëpaexae, bajaraponë pejamatabëcueneta Dioso baja aneconijibia nacatane. Nexata nacatocopata vajajamatabëcuene saya vajaimoxoyotsinexa Dioso.

Other Translations

King James Version (KJV)

For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.

American Standard Version (ASV)

For there is a disannulling of a foregoing commandment because of its weakness and unprofitableness

Bible in Basic English (BBE)

So the law which went before is put on one side, because it was feeble and without profit.

Darby English Bible (DBY)

For there is a setting aside of the commandment going before for its weakness and unprofitableness,

World English Bible (WEB)

For there is an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness

Young's Literal Translation (YLT)

for a disannulling indeed doth come of the command going before because of its weakness, and unprofitableness,