1 Corinthians 15:35 in Guahibo

35 Itsamonae raeta yanijobiana petëpaevimi icatsia Dioso piasaëyaexanaejavanexatsi yabara. Jumaitsi meta tsane bajarapamonae: “¿Detsa meta pacuenia petëpaevimi icatsia asaëyaexanaenatsi? ¿Detsa meta nexata pitsiperabëto icatsia xainaena bajarapamonae?” jai meta tsane bajarapamonae.

Other Translations

King James Version (KJV)

But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?

American Standard Version (ASV)

But some one will say, How are the dead raised? and with what manner of body do they come?

Bible in Basic English (BBE)

But someone will say, How do the dead come back? and with what sort of body do they come?

Darby English Bible (DBY)

But some one will say, How are the dead raised? and with what body do they come?

World English Bible (WEB)

But someone will say, "How are the dead raised?" and, "With what kind of body do they come?"

Young's Literal Translation (YLT)

But some one will say, `How do the dead rise?